Genesis
Genesis 26:11
11So Abimelech warned all the people, saying, “Whoever harms this man or his wife will surely be put to death.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| So Abimelech | אֲבִימֶ֔לֶךְ | ’ă·ḇî·me·leḵ | Noun - proper - masculine singular | H40 Abimelek |
| warned | וַיְצַ֣ו | way·ṣaw | Conjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H6680 lay charge (upon), give charge (to), charge, command, order |
| all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the people | הָעָ֖ם | hā·‘ām | Article; Noun - masculine singular | H5971 people |
| saying | לֵאמֹ֑ר | lê·mōr | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H559 utter, say |
| Whoever harms | הַנֹּגֵ֜עַ | han·nō·ḡê·a‘ | Article; Verb - Qal - Participle - masculine singular | H5060 touch, reach, strike |
| this | הַזֶּ֛ה | haz·zeh | Article; Pronoun - masculine singular | H2088 this, that |
| man | בָּאִ֥ישׁ | bā·’îš | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H376 man |
| or his wife | וּבְאִשְׁתּ֖וֹ | ū·ḇə·’iš·tōw | Conjunctive waw, Preposition-b; Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H802 woman, wife, female |
| will surely be put to death | מ֥וֹת | mō·wṯ | Verb - Qal - Infinitive absolute | H4191 die |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 105:15 · Genesis 20:6 · Proverbs 6:29 · Zechariah 2:8
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.