Genesis
Genesis 26:34–35
34When Esau was forty years old, he took as his wives Judith daughter of Beeri the Hittite and Basemath daughter of Elon the Hittite. 35And they brought grief to Isaac and Rebekah.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Genesis 26:34
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| When Esau | עֵשָׂו֙ | ‘ê·śāw | Noun - proper - masculine singular | H6215 Esau |
| was | וַיְהִ֤י | way·hî | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| forty | אַרְבָּעִ֣ים | ’ar·bā·‘îm | Number - common plural | H705 forty |
| years old | בֶּן־ | ben- | Noun - masculine singular construct | H1121 son |
| he took | וַיִּקַּ֤ח | way·yiq·qaḥ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H3947 take |
| as his wives | אִשָּׁה֙ | ’iš·šāh | Noun - feminine singular | H802 woman, wife, female |
| Judith | יְהוּדִ֔ית | yə·hū·ḏîṯ | Noun - proper - feminine singular | H3067 Jehudith |
| daughter | בַּת־ | baṯ- | Noun - feminine singular construct | H1323 daughter |
| of Beeri | בְּאֵרִ֖י | bə·’ê·rî | Noun - proper - masculine singular | H882 Beeri |
| the Hittite | הַֽחִתִּ֑י | ha·ḥit·tî | Article; Noun - proper - masculine singular | H2850 Hittite(s) |
| and Basemath | בָּ֣שְׂמַ֔ת | bā·śə·maṯ | Noun - proper - feminine singular | H1315 Bosmath |
| daughter | בַּת־ | baṯ- | Noun - feminine singular construct | H1323 daughter |
| of Elon | אֵילֹ֖ן | ’ê·lōn | Noun - proper - masculine singular | H356 Elon |
| the Hittite | הַֽחִתִּֽי׃ | ha·ḥit·tî | Article; Noun - proper - masculine singular | H2850 Hittite(s) |
Genesis 26:35
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And | וַתִּהְיֶ֖יןָ | wat·tih·ye·nā | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine plural | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| they brought | ר֑וּחַ | rū·aḥ | Noun - common singular | H7307 breath, wind, spirit |
| grief | מֹ֣רַת | mō·raṯ | Noun - feminine singular construct | H4786 id. |
| to Isaac | לְיִצְחָ֖ק | lə·yiṣ·ḥāq | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H3327 Isaac |
| and Rebekah | וּלְרִבְקָֽה׃ס | ū·lə·riḇ·qāh | Conjunctive waw, Preposition-l; Noun - proper - feminine singular | H7259 Rebekah |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Genesis 26:34 Genesis 36:2 · Exodus 34:16 · Genesis 36:13 · Genesis 24:3 · Genesis 28:9 · Genesis 36:5 · 1 Corinthians 7:2 · Hebrews 12:16
Genesis 26:35 Genesis 27:46–28:2 · Genesis 28:8 · Genesis 6:2
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.