Genesis
Genesis 27:10
10Then take it to your father to eat, so that he may bless you before he dies.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then take | וְהֵבֵאתָ֥ | wə·hê·ḇê·ṯā | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - second person masculine singular | H935 come in, come, go in, go |
| it to your father | לְאָבִ֖יךָ | lə·’ā·ḇî·ḵā | Preposition-l; Noun - masculine singular construct; second person masculine singular | H1 father |
| to eat | וְאָכָ֑ל | wə·’ā·ḵāl | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H398 eat |
| so that | בַּעֲבֻ֛ר | ba·‘ă·ḇur | Preposition-b; Noun - masculine singular | H5668 crossed, transit, account |
| he may bless | יְבָרֶכְךָ֖ | yə·ḇā·reḵ·ḵā | Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular; second person masculine singular | H1288 kneel, bless |
| you before | לִפְנֵ֥י | lip̄·nê | Preposition-l; Noun - common plural construct | H6440 face, before |
| he dies | מוֹתֽוֹ׃ | mō·w·ṯōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H4194 death |
Scripture text: Berean Standard Bible.