Genesis
Genesis 27:30
30As soon as Isaac had finished blessing him and Jacob had left his father’s presence, his brother Esau returned from the hunt.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| As soon as | כַּאֲשֶׁ֨ר | ka·’ă·šer | Preposition-k; Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| Isaac | יִצְחָק֮ | yiṣ·ḥāq | Noun - proper - masculine singular | H3327 Isaac |
| had finished | כִּלָּ֣ה | kil·lāh | Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular | H3615 be complete, at an end, finished, accomplished, spent |
| blessing | לְבָרֵ֣ךְ | lə·ḇā·rêḵ | Preposition-l; Verb - Piel - Infinitive construct | H1288 kneel, bless |
| and Jacob | יַעֲקֹ֔ב | ya·‘ă·qōḇ | Noun - proper - masculine singular | H3290 Jacob |
| had left | יָצֹ֤א | yā·ṣō | Verb - Qal - Infinitive absolute | H3318 go or come out |
| his father’s | אָבִ֑יו | ’ā·ḇîw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H1 father |
| presence | פְּנֵ֖י | pə·nê | Noun - common plural construct | H6440 face, before |
| his brother | אָחִ֔יו | ’ā·ḥîw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H251 brother |
| Esau | וְעֵשָׂ֣ו | wə·‘ê·śāw | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H6215 Esau |
| returned | בָּ֖א | bā | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H935 come in, come, go in, go |
| from the hunt | מִצֵּידֽוֹ׃ | miṣ·ṣê·ḏōw | Preposition-m; Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H6718 hunting, game |
Scripture text: Berean Standard Bible.