Genesis

Genesis 29:10

10As soon as Jacob saw Rachel, the daughter of his mother’s brother Laban, with Laban’s sheep, he went up and rolled the stone away from the mouth of the well and watered his uncle’s sheep.

Read all of Genesis 29

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
As soon asכַּאֲשֶׁר֩ka·’ă·šerPreposition-k; Pronoun - relativeH834 particle of relation
Jacobיַעֲקֹ֜בya·‘ă·qōḇNoun - proper - masculine singularH3290 Jacob
sawרָאָ֨הrā·’āhVerb - Qal - Perfect - third person masculine singularH7200 see
Rachelרָחֵ֗לrā·ḥêlNoun - proper - feminine singularH7354 Rachel
the daughterבַּת־baṯ-Noun - feminine singular constructH1323 daughter
of his mother’sאִמּ֔וֹ’im·mōwNoun - feminine singular construct; third person masculine singularH517 mother
brotherאֲחִ֣י’ă·ḥîNoun - masculine singular constructH251 brother
Labanלָבָן֙lā·ḇānNoun - proper - masculine singularH3837 Laban
with Laban’sלָבָ֖ןlā·ḇānNoun - proper - masculine singularH3837 Laban
sheepצֹ֥אןṣōnNoun - common singular constructH6629 small cattle, sheep and goats, flock, flocks
heיַעֲקֹ֗בya·‘ă·qōḇNoun - proper - masculine singularH3290 Jacob
went upוַיִּגַּ֣שׁway·yig·gašConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH5066 draw near, approach
and rolledוַיָּ֤גֶלway·yā·ḡelConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH1556 roll, roll away
the stoneהָאֶ֙בֶן֙hā·’e·ḇenArticle; Noun - feminine singularH68 stone
away fromמֵעַל֙mê·‘alPreposition-mH5921 height
the mouthפִּ֣יpîNoun - masculine singular constructH6310 mouth
of the wellהַבְּאֵ֔רhab·bə·’êrArticle; Noun - feminine singularH875 well, pit
and wateredוַיַּ֕שְׁקְway·yašqConjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singularH8248 quaff, irrigate, furnish a potion to
his uncle’sאֲחִ֣י’ă·ḥîNoun - masculine singular constructH251 brother
sheepצֹ֥אןṣōnNoun - common singular constructH6629 small cattle, sheep and goats, flock, flocks

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Exodus 2:17

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.