Genesis
Genesis 30:37
37Jacob, however, took fresh branches of poplar, almond, and plane trees, and peeled the bark, exposing the white inner wood of the branches.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Jacob | יַעֲקֹ֗ב | ya·‘ă·qōḇ | Noun - proper - masculine singular | H3290 Jacob |
| however | יַעֲקֹ֗ב | ya·‘ă·qōḇ | Noun - proper - masculine singular | H3290 Jacob |
| took | וַיִּֽקַּֽח־ | way·yiq·qaḥ- | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H3947 take |
| fresh | לַ֖ח | laḥ | Adjective - masculine singular | H3892 moist, fresh, new |
| branches | מַקַּ֥ל | maq·qal | Noun - masculine singular construct | H4731 rod, staff |
| of poplar | לִבְנֶ֛ה | liḇ·neh | Noun - masculine singular | H3839 poplar |
| almond | וְל֣וּז | wə·lūz | Conjunctive waw; Noun - masculine singular | H3869 almond-tree, almond-wood |
| and plane trees | וְעֶרְמ֑וֹן | wə·ʿɛr·mōn | Conjunctive waw; Noun - masculine singular | H6196 plane-tree |
| and peeled | וַיְפַצֵּ֤ל | way·p̄aṣ·ṣêl | Conjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H6478 peel |
| exposing | מַחְשֹׂף֙ | maḥ·śōp̄ | Noun - masculine singular construct | H4286 a laying bare, stripping |
| the white | לְבָנ֔וֹת | lə·ḇā·nō·wṯ | Adjective - feminine plural | H3836 white |
| inner wood | פְּצָל֣וֹת | pə·ṣā·lō·wṯ | Noun - feminine plural | H6479 peeled spot or stripe |
| of | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| the branches | הַמַּקְלֽוֹת׃ | ham·maq·lō·wṯ | Article; Noun - masculine plural | H4731 rod, staff |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Ezekiel 31:8 · Genesis 31:9–13
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.