Genesis

Genesis 32:19

¹⁹He also instructed the second, the third, and all those following behind the herds: “When you meet Esau, you are to say the same thing to him.

Read all of Genesis 32

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
He also	גַּ֣ם	gam	Conjunction	H1571 also, moreover, yea
instructed	וַיְצַ֞ו	way·ṣaw	Conjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H6680 lay charge (upon), give charge (to), charge, command, order
the second	הַשֵּׁנִ֗י	haš·šê·nî	Article; Number - ordinal masculine singular	H8145 second
the third	הַשְּׁלִישִׁ֔י	haš·šə·lî·šî	Article; Number - ordinal masculine singular	H7992 third
and	גַּ֚ם	gam	Conjunction	H1571 also, moreover, yea
all those	כָּל־	kāl-	Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
following	הַהֹ֣לְכִ֔ים	ha·hō·lə·ḵîm	Article; Verb - Qal - Participle - masculine plural	H1980 go, come, walk
behind	אַחֲרֵ֥י	’a·ḥă·rê	Preposition	H310 behind
the herds	הָעֲדָרִ֖ים	hā·‘ă·ḏā·rîm	Article; Noun - masculine plural	H5739 flock, herd
When you meet	בְּמֹצַאֲכֶ֖ם	bə·mō·ṣa·’ă·ḵem	Preposition-b; Verb - Qal - Infinitive construct; second person masculine plural	H4672 attain to, find
Esau	עֵשָׂ֔ו	‘ê·śāw	Noun - proper - masculine singular	H6215 Esau
you are to say	תְּדַבְּר֣וּן	tə·ḏab·bə·rūn	Verb - Piel - Imperfect - second person masculine plural; Paragogic nun	H1696 speak
the same	הַזֶּה֙	haz·zeh	Article; Pronoun - masculine singular	H2088 this, that
thing	כַּדָּבָ֤ר	kad·dā·ḇār	Preposition-k, Article; Noun - masculine singular	H1697 speech, word
to	אֶל־	’el-	Preposition	H413 motion to
him	אֹתֽוֹ׃	’ō·ṯōw	Direct object marker; third person masculine singular	H853 mark of the accusative

Scripture text: Berean Standard Bible.