Genesis

Genesis 35:17

¹⁷During her severe labor, the midwife said to her, “Do not be afraid, for you are having another son.”

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
During	וַיְהִ֥י	way·hî	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H1961 fall out, come to pass, become, be
her severe	בְהַקְשֹׁתָ֖הּ	ḇə·haq·šō·ṯāh	Preposition-b; Verb - Hifil - Infinitive construct; third person feminine singular	H7185 be hard, severe, fierce
labor	בְּלִדְתָּ֑הּ	bə·liḏ·tāh	Preposition-b; Verb - Qal - Infinitive construct; third person feminine singular	H3205 bear, bring forth, beget
the midwife	הַמְיַלֶּ֙דֶת֙	ham·yal·le·ḏeṯ	Article; Verb - Piel - Participle - feminine singular	H3205 bear, bring forth, beget
said	וַתֹּ֨אמֶר	wat·tō·mer	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular	H559 utter, say
to her	לָ֤הּ	lāh	Preposition; third person feminine singular
Do not	אַל־	’al-	Adverb	H408 prohibition, do not . . ., let not . . .
be afraid	תִּ֣ירְאִ֔י	tî·rə·’î	Verb - Qal - Imperfect - second person feminine singular	H3372 fear
for	כִּֽי־	kî-	Conjunction	H3588 burning, branding
you	לָ֖ךְ	lāḵ	Preposition; second person feminine singular
are having	זֶ֥ה	zeh	Pronoun - masculine singular	H2088 this, that
another	גַם־	ḡam-	Conjunction	H1571 also, moreover, yea
son	בֵּֽן׃	bên	Noun - masculine singular	H1121 son

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.