Genesis
Genesis 35:7
7There Jacob built an altar, and he called that place El-bethel,b because it was there that God had revealed Himself to Jacob as he fled from his brother.
Footnotes
- b 35:7 El-bethel means God of Bethel.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| There | שָׁם֙ | šām | Adverb | H8033 there, thither |
| Jacob built | וַיִּ֤בֶן | way·yi·ḇen | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H1129 build |
| an altar | מִזְבֵּ֔חַ | miz·bê·aḥ | Noun - masculine singular | H4196 altar |
| and he called | וַיִּקְרָא֙ | way·yiq·rā | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H7121 call, proclaim, read |
| that place | לַמָּק֔וֹם | lam·mā·qō·wm | Preposition-l, Article; Noun - masculine singular | H4725 standing, spot, condition |
| El-bethel | אֵ֑ל | ’êl | Noun - proper - feminine singular | H416 El-Bethel |
| because | כִּ֣י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| it was there | שָׁ֗ם | šām | Adverb | H8033 there, thither |
| that God | הָֽאֱלֹהִ֔ים | hā·’ĕ·lō·hîm | Article; Noun - masculine plural | H430 God |
| had revealed Himself | נִגְל֤וּ | niḡ·lū | Verb - Nifal - Perfect - third person common plural | H1540 uncover, remove |
| to | אֵלָיו֙ | ’ê·lāw | Preposition; third person masculine singular | H413 motion to |
| as he fled | בְּבָרְח֖וֹ | bə·ḇā·rə·ḥōw | Preposition-b; Verb - Qal - Infinitive construct; third person masculine singular | H1272 go through, flee |
| from | מִפְּנֵ֥י | mip·pə·nê | Preposition-m; Noun - common plural construct | H6440 face, before |
| his brother | אָחִֽיו׃ | ’ā·ḥîw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H251 brother |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Genesis 35:3 · Genesis 35:1 · Genesis 28:13
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.