Genesis
Genesis 39:20
20So Joseph’s master took him and had him thrown into the prison where the king’s prisoners were confined.
While Joseph was there in the prison,
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| So Joseph’s | יוֹסֵ֜ף | yō·w·sêp̄ | Noun - proper - masculine singular | H3130 Joseph |
| master | אֲדֹנֵ֨י | ’ă·ḏō·nê | Noun - masculine plural construct | H113 lord |
| took | וַיִּקַּח֩ | way·yiq·qaḥ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H3947 take |
| him | אֹת֗וֹ | ’ō·ṯōw | Direct object marker; third person masculine singular | H853 mark of the accusative |
| and had him thrown | וַֽיִּתְּנֵ֙הוּ֙ | way·yit·tə·nê·hū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular; third person masculine singular | H5414 give, put, set |
| into | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| the prison | בֵּ֣ית | bêṯ | Noun - masculine singular construct | H1004 house |
| where | מְק֕וֹם | mə·qō·wm | Noun - masculine singular construct | H4725 standing, spot, condition |
| the king’s | הַמֶּ֖לֶךְ | ham·me·leḵ | Article; Noun - masculine singular | H4428 king |
| prisoners | אֲסוּרִ֑ים | ’ă·sū·rîm | Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural | H631 tie, bind, imprison |
| were confined | אֲסוּרֵי | ʾă·sū·rē | Noun - masculine plural construct | H631 tie, bind, imprison |
| While | וַֽיְהִי־ | way·hî- | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| there | שָׁ֖ם | šām | Adverb | H8033 there, thither |
| in the prison | בְּבֵ֥ית | bə·ḇêṯ | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H1004 house |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.