Genesis
Genesis 4:21
21And his brother’s name was Jubal; he was the father of all who play the harp and flute.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And his brother’s | אָחִ֖יו | ’ā·ḥîw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H251 brother |
| name | וְשֵׁ֥ם | wə·šêm | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H8034 name |
| Jubal | יוּבָ֑ל | yū·ḇāl | Noun - proper - masculine singular | H3106 Jubal |
| he | ה֣וּא | hū | Pronoun - third person masculine singular | H1931 he, she |
| was | הָיָ֔ה | hā·yāh | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| the father | אֲבִ֕י | ’ă·ḇî | Noun - masculine singular construct | H1 father |
| of all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| who play | תֹּפֵ֥שׂ | tō·p̄êś | Verb - Qal - Participle - masculine singular construct | H8610 lay hold of, wield |
| the harp | כִּנּ֖וֹר | kin·nō·wr | Noun - masculine singular | H3658 lyre |
| and flute | וְעוּגָֽב׃ | wə·‘ū·ḡāḇ | Conjunctive waw; Noun - masculine singular | H5748 reed-instrument |
Scripture text: Berean Standard Bible.