Genesis
Genesis 40:6
6When Joseph came to them in the morning, he saw that they were distraught.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| When Joseph | יוֹסֵ֖ף | yō·w·sêp̄ | Noun - proper - masculine singular | H3130 Joseph |
| came | וַיָּבֹ֧א | way·yā·ḇō | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H935 come in, come, go in, go |
| to them | אֲלֵיהֶ֛ם | ’ă·lê·hem | Preposition; third person masculine plural | H413 motion to |
| in the morning | בַּבֹּ֑קֶר | bab·bō·qer | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H1242 morning |
| he saw | וַיַּ֣רְא | way·yar | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H7200 see |
| that they were distraught | זֹעֲפִֽים׃ | zō·‘ă·p̄îm | Verb - Qal - Participle - masculine plural | H2196 be out of humour, vexed; be enraged |
Scripture text: Berean Standard Bible.