Genesis

Genesis 41:36

36This food will be a reserve for the land during the seven years of famine to come upon the land of Egypt. Then the country will not perish in the famine.”

Read all of Genesis 41

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
This foodהָאֹ֤כֶלhā·’ō·ḵelArticle; Noun - masculine singularH400 food
will beוְהָיָ֨הwə·hā·yāhConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singularH1961 fall out, come to pass, become, be
a reserveלְפִקָּדוֹן֙lə·p̄iq·qā·ḏō·wnPreposition-l; Noun - masculine singularH6487 deposit, store
for the landלָאָ֔רֶץlā·’ā·reṣPreposition-l, Article; Noun - feminine singularH776 earth, land
during the sevenלְשֶׁ֙בַע֙lə·še·ḇa‘Preposition-l; Number - feminine singularH7651 seven
yearsשְׁנֵ֣יšə·nêNoun - feminine plural constructH8141 year
of famineהָרָעָ֔בhā·rā·‘āḇArticle; Noun - masculine singularH7458 famine, hunger
to comeתִּהְיֶ֖יןָtih·ye·nāVerb - Qal - Imperfect - third person feminine pluralH1961 fall out, come to pass, become, be
upon the landבְּאֶ֣רֶץbə·’e·reṣPreposition-b; Noun - feminine singular constructH776 earth, land
of Egyptמִצְרָ֑יִםmiṣ·rā·yimNoun - proper - feminine singularH4714 Egypt, Egyptians
Then the countryהָאָ֖רֶץhā·’ā·reṣArticle; Noun - feminine singularH776 earth, land
will notוְלֹֽא־wə·lō-Conjunctive waw; Adverb - Negative particleH3808 not
perishתִכָּרֵ֥תṯik·kā·rêṯVerb - Nifal - Imperfect - third person feminine singularH3772 cut off, cut down
in the famineבָּרָעָֽב׃bā·rā·‘āḇPreposition-b, Article; Noun - masculine singularH7458 famine, hunger

Scripture text: Berean Standard Bible.