Genesis

Genesis 41:45

45Pharaoh gave Joseph the name Zaphenath-paneah,d and he gave him Asenath daughter of Potiphera, priest of On,e to be his wife. And Joseph took charge of all the land of Egypt.

Footnotes

  • d 41:45 Zaphenath-paneah probably means Revealer of Mysteries or God speaks and lives.
  • e 41:45 That is, Heliopolis, as in LXX; also in verse 50

Read all of Genesis 41

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Pharaohפַרְעֹ֣הp̄ar·‘ōhNoun - proper - masculine singularH6547 Pharaoh
gaveוַיִּקְרָ֨אway·yiq·rāConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH7121 call, proclaim, read
Josephיוֹסֵף֮yō·w·sêp̄Noun - proper - masculine singularH3130 Joseph
the nameשֵׁם־šêm-Noun - masculine singular constructH8034 name
Zaphenath-paneahפַּעְנֵחַ֒pa‘·nê·aḥNoun - proper - masculine singularH6847 Tsophnath-Paneach
and he gaveוַיִּתֶּן־way·yit·ten-Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH5414 give, put, set
himל֣וֹlōwPreposition; third person masculine singular
Asenathאָֽסְנַ֗ת’ā·sə·naṯNoun - proper - feminine singularH621 Asenath
daughterבַּת־baṯ-Noun - feminine singular constructH1323 daughter
of Potipheraפֶ֛רַעp̄e·ra‘Noun - proper - masculine singularH6319 Poti-Phera
priestכֹּהֵ֥ןkō·hênNoun - masculine singular constructH3548 priest
of Onאֹ֖ן’ōnNoun - proper - masculine singularH204 trouble, sorrow, wickedness
to be his wifeלְאִשָּׁ֑הlə·’iš·šāhPreposition-l; Noun - feminine singularH802 woman, wife, female
And Josephיוֹסֵ֖ףyō·w·sêp̄Noun - proper - masculine singularH3130 Joseph
took chargeוַיֵּצֵ֥אway·yê·ṣêConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH3318 go or come out
ofעַל־‘al-PrepositionH5921 height
the landאֶ֥רֶץ’e·reṣNoun - feminine singular constructH776 earth, land
of Egyptמִצְרָֽיִם׃miṣ·rā·yimNoun - proper - feminine singularH4714 Egypt, Egyptians

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Genesis 46:20

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.