Genesis

Genesis 42:32

³²We are twelve brothers, sons of one father. One is no more, and the youngest is now with our father in the land of Canaan.’

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
We	אֲנַ֛חְנוּ	’ă·naḥ·nū	Pronoun - first person common plural	H587 we
are twelve	שְׁנֵים־	šə·nêm-	Number - md	H8147 two
brothers	אַחִ֖ים	’a·ḥîm	Noun - masculine plural	H251 brother
sons	בְּנֵ֣י	bə·nê	Noun - masculine plural construct	H1121 son
of one father	אָבִ֑ינוּ	’ā·ḇî·nū	Noun - masculine singular construct; first person common plural	H1 father
One	הָאֶחָ֣ד	hā·’e·ḥāḏ	Article; Number - masculine singular	H259 one
is no more	אֵינֶ֔נּוּ	’ê·nen·nū	Adverb; third person masculine singular	H369 nothing, nought
and the youngest	וְהַקָּטֹ֥ן	wə·haq·qā·ṭōn	Conjunctive waw, Article; Adjective - masculine singular	H6996 small, young, unimportant
is now	הַיּ֛וֹם	hay·yō·wm	Article; Noun - masculine singular	H3117 day
with	אֶת־	’eṯ-	Preposition	H854 with
our father	אָבִ֖ינוּ	’ā·ḇî·nū	Noun - masculine singular construct; first person common plural	H1 father
in the land	בְּאֶ֥רֶץ	bə·’e·reṣ	Preposition-b; Noun - feminine singular construct	H776 earth, land
of Canaan	כְּנָֽעַן׃	kə·nā·‘an	Noun - proper - masculine singular	H3667 Canaan

Scripture text: Berean Standard Bible.