Genesis

Genesis 44:27

²⁷And your servant my father said to us, ‘You know that my wife bore me two sons.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
And your servant	עַבְדְּךָ֥	‘aḇ·də·ḵā	Noun - masculine singular construct; second person masculine singular	H5650 slave, servant
my father	אָבִ֖י	’ā·ḇî	Noun - masculine singular construct; first person common singular	H1 father
said	וַיֹּ֛אמֶר	way·yō·mer	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H559 utter, say
to us	אֵלֵ֑ינוּ	’ê·lê·nū	Preposition; first person common plural	H413 motion to
You	אַתֶּ֣ם	’at·tem	Pronoun - second person masculine plural	H859 thou
know	יְדַעְתֶּ֔ם	yə·ḏa‘·tem	Verb - Qal - Perfect - second person masculine plural	H3045 know
that	כִּ֥י	kî	Conjunction	H3588 burning, branding
my wife	אִשְׁתִּֽי׃	’iš·tî	Noun - feminine singular construct; first person common singular	H802 woman, wife, female
bore	יָֽלְדָה־	yā·lə·ḏāh-	Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular	H3205 bear, bring forth, beget
me	לִּ֥י	lî	Preposition; first person common singular
two sons	שְׁנַ֖יִם	šə·na·yim	Number - md	H8147 two

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.