Genesis
Genesis 47:27
27Now the Israelites settled in the land of Egypt, in the region of Goshen. They acquired property there and became fruitful and increased greatly in number.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Now the Israelites | יִשְׂרָאֵ֛ל | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| settled | וַיֵּ֧שֶׁב | way·yê·šeḇ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H3427 sit, remain, dwell |
| in the land | בְּאֶ֥רֶץ | bə·’e·reṣ | Preposition-b; Noun - feminine singular construct | H776 earth, land |
| of Egypt | מִצְרַ֖יִם | miṣ·ra·yim | Noun - proper - feminine singular | H4714 Egypt, Egyptians |
| in the region | בְּאֶ֣רֶץ | bə·’e·reṣ | Preposition-b; Noun - feminine singular construct | H776 earth, land |
| of Goshen | גֹּ֑שֶׁן | gō·šen | Noun - proper - feminine singular | H1657 Goshen |
| They acquired property | וַיֵּאָחֲז֣וּ | way·yê·’ā·ḥă·zū | Conjunctive waw; Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H270 grasp, take hold, take possession |
| there | בָ֔הּ | ḇāh | Preposition; third person feminine singular | |
| and became fruitful | וַיִּפְר֥וּ | way·yip̄·rū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H6509 bear fruit, be fruitful |
| and increased greatly | מְאֹֽד׃ | mə·’ōḏ | Adverb | H3966 muchness, force, abundance, exceedingly |
| in number | וַיִּרְבּ֖וּ | way·yir·bū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H7235 be, or become, much, many, great |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Genesis 46:3 · Exodus 1:7 · Acts 7:17 · Psalm 107:38 · Psalm 105:24 · Genesis 26:4 · Deuteronomy 26:5 · Zechariah 10:8
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.