Genesis
Genesis 49:3
3Reuben, you are my firstborn, my might,
and the beginning of my strength,
excelling in honor,
excelling in power.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Reuben | רְאוּבֵן֙ | rə·’ū·ḇên | Noun - proper - masculine singular | H7205 Reuben |
| you | אַ֔תָּה | ’at·tāh | Pronoun - second person masculine singular | H859 thou |
| are my firstborn | בְּכֹ֣רִי | bə·ḵō·rî | Noun - masculine singular construct; first person common singular | H1060 first-born |
| my might | כֹּחִ֖י | kō·ḥî | Noun - masculine singular construct; first person common singular | H3581 strength, power |
| and the beginning | וְרֵאשִׁ֣ית | wə·rê·šîṯ | Conjunctive waw; Noun - feminine singular construct | H7225 beginning, chief |
| of my strength | אוֹנִ֑י | ’ō·w·nî | Noun - masculine singular construct; first person common singular | H202 vigour, wealth |
| excelling | יֶ֥תֶר | ye·ṯer | Noun - masculine singular construct | H3499 remainder, excellence, excess |
| in honor | שְׂאֵ֖ת | śə·’êṯ | Noun - feminine singular | H7613 exaltation, dignity |
| excelling | וְיֶ֥תֶר | wə·ye·ṯer | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H3499 remainder, excellence, excess |
| in power | עָֽז׃ | ‘āz | Adjective - masculine singular | H5794 strong, mighty, fierce |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 78:51 · Deuteronomy 21:17 · Genesis 29:32 · Psalm 105:36 · 1 Chronicles 5:3 · 1 Chronicles 2:1 · Numbers 1:20 · 1 Chronicles 5:1 · Genesis 48:18
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.