Genesis

Genesis 49:7

⁷Cursed be their anger, for it is strong,

and their wrath, for it is cruel!

I will disperse them in Jacob

and scatter them in Israel.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Cursed	אָר֤וּר	’ā·rūr	Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular	H779 curse
their anger	אַפָּם֙	’ap·pām	Noun - masculine singular construct; third person masculine plural	H639 nostril, nose, face, anger
for	כִּ֣י	kî	Conjunction	H3588 burning, branding
it is strong	עָ֔ז	‘āz	Adjective - masculine singular	H5794 strong, mighty, fierce
and their wrath	וְעֶבְרָתָ֖ם	wə·‘eḇ·rā·ṯām	Conjunctive waw; Noun - feminine singular construct; third person masculine plural	H5678 overflow, arrogance, fury
for	כִּ֣י	kî	Conjunction	H3588 burning, branding
it is cruel	קָשָׁ֑תָה	qā·šā·ṯāh	Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular	H7185 be hard, severe, fierce
I will disperse them	אֲחַלְּקֵ֣ם	’ă·ḥal·lə·qêm	Verb - Piel - Imperfect - first person common singular; third person masculine plural	H2505 divide, share
in Jacob	בְּיַעֲקֹ֔ב	bə·ya·‘ă·qōḇ	Preposition-b; Noun - proper - masculine singular	H3290 Jacob
and scatter them	וַאֲפִיצֵ֖ם	wa·’ă·p̄î·ṣêm	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive imperfect - first person common singular; third person masculine plural	H6327 be dispersed, scattered
in Israel	בְּיִשְׂרָאֵֽל׃ס	bə·yiś·rā·’êl	Preposition-b; Noun - proper - masculine singular	H3478 Israel

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.