Genesis
Genesis 50:19
19But Joseph replied, “Do not be afraid. Am I in the place of God?
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| But Joseph | יוֹסֵ֖ף | yō·w·sêp̄ | Noun - proper - masculine singular | H3130 Joseph |
| replied | וַיֹּ֧אמֶר | way·yō·mer | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| Do not | אַל־ | ’al- | Adverb | H408 prohibition, do not . . ., let not . . . |
| be afraid | תִּירָ֑אוּ | tî·rā·’ū | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural | H3372 fear |
| Am I | אָֽנִי׃ | ’ā·nî | Pronoun - first person common singular | H589 I |
| in the place of | הֲתַ֥חַת | hă·ṯa·ḥaṯ | Preposition | H8478 the under part |
| God | אֱלֹהִ֖ים | ’ĕ·lō·hîm | Noun - masculine plural | H430 God |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Romans 12:19 · Genesis 45:5 · Genesis 30:2
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.