Genesis

Genesis 50:7

7Then Joseph went to bury his father, and all the servants of Pharaoh accompanied him — the elders of Pharaoh’s household and all the elders of the land of Egypt —

Read all of Genesis 50

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Then Josephיוֹסֵ֖ףyō·w·sêp̄Noun - proper - masculine singularH3130 Joseph
wentוַיַּ֥עַלway·ya·‘alConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH5927 go up, ascend, climb
to buryלִקְבֹּ֣רliq·bōrPreposition-l; Verb - Qal - Infinitive constructH6912 bury
his fatherאָבִ֑יו’ā·ḇîwNoun - masculine singular construct; third person masculine singularH1 father
and allכָּל־kāl-Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
the servantsעַבְדֵ֤י‘aḇ·ḏêNoun - masculine plural constructH5650 slave, servant
of Pharaohפַרְעֹה֙p̄ar·‘ōhNoun - proper - masculine singularH6547 Pharaoh
accompaniedוַיַּֽעֲל֨וּway·ya·‘ă·lūConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine pluralH5927 go up, ascend, climb
himאִתּ֜וֹ’it·tōwPreposition; third person masculine singularH854 with
the eldersזִקְנֵ֣יziq·nêAdjective - masculine plural constructH2205 old
of Pharaoh’s householdבֵית֔וֹḇê·ṯōwNoun - masculine singular construct; third person masculine singularH1004 house
and allוְכֹ֖לwə·ḵōlConjunctive waw; Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
the eldersזִקְנֵ֥יziq·nêAdjective - masculine plural constructH2205 old
of the landאֶֽרֶץ־’e·reṣ-Noun - feminine singular constructH776 earth, land
of Egyptמִצְרָֽיִם׃miṣ·rā·yimNoun - proper - feminine singularH4714 Egypt, Egyptians

Scripture text: Berean Standard Bible.