Genesis
Genesis 8:13
13In Noah’s six hundred and first year, on the first day of the first month, the waters had dried up from the earth. So Noah removed the covering from the ark and saw that the surface of the ground was dry.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| In | וְשֵׁשׁ־ | wə·šêš- | Conjunctive waw; Number - feminine singular construct | H8337 six |
| hundred | מֵא֜וֹת | mê·’ō·wṯ | Number - feminine plural | H3967 hundred |
| and first | בְּאַחַ֨ת | bə·’a·ḥaṯ | Preposition-b; Number - feminine singular construct | H259 one |
| year | שָׁנָ֗ה | šā·nāh | Noun - feminine singular | H8141 year |
| on the first | בְּאֶחָ֣ד | bə·’e·ḥāḏ | Preposition-b; Number - masculine singular | H259 one |
| day | לַחֹ֔דֶשׁ | la·ḥō·ḏeš | Preposition-l, Article; Noun - masculine singular | H2320 (newness), new moon, month |
| of the first month | בָּֽרִאשׁוֹן֙ | bā·ri·šō·wn | Preposition-b, Article; Adjective - masculine singular | H7223 former, first, chief |
| the waters | הַמַּ֖יִם | ham·ma·yim | Article; Noun - masculine plural | H4325 water, juice, urine |
| had dried up | חָֽרְב֥וּ | ḥā·rə·ḇū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H2717 be dry, dried up |
| from | מֵעַ֣ל | mê·‘al | Preposition-m | H5921 height |
| the earth | הָאָ֑רֶץ | hā·’ā·reṣ | Article; Noun - feminine singular | H776 earth, land |
| So Noah | נֹ֙חַ֙ | nō·aḥ | Noun - proper - masculine singular | H5146 Noah |
| removed | וַיָּ֤סַר | way·yā·sar | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H5493 turn aside |
| the covering | מִכְסֵ֣ה | miḵ·sêh | Noun - masculine singular construct | H4372 covering |
| from the ark | הַתֵּבָ֔ה | hat·tê·ḇāh | Article; Noun - feminine singular | H8392 ark |
| and saw | וַיַּ֕רְא | way·yar | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H7200 see |
| that the surface | פְּנֵ֥י | pə·nê | Noun - common plural construct | H6440 face, before |
| of the ground | הָֽאֲדָמָֽה׃ | hā·’ă·ḏā·māh | Article; Noun - feminine singular | H127 ground, land |
| was dry | חָֽרְב֖וּ | ḥā·rə·ḇū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H2717 be dry, dried up |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.