Genesis

Genesis 8:19

¹⁹Every living creature, every creeping thing, and every bird — everything that moves upon the earth — came out of the ark, kind by kind.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Every	כָּל־	kāl-	Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
living creature	הַֽחַיָּ֗ה	ha·ḥay·yāh	Article; Noun - feminine singular	H2416 alive, living
every	כָּל־	kāl-	Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
creeping thing	הָרֶ֙מֶשׂ֙	hā·re·meś	Article; Noun - masculine singular	H7431 creeping things, moving things
and every	וְכָל־	wə·ḵāl	Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
bird	הָע֔וֹף	hā·‘ō·wp̄	Article; Noun - masculine singular	H5775 flying creatures, fowl, insects
everything	כֹּ֖ל	kōl	Noun - masculine singular	H3605 the whole, all
that moves	רוֹמֵ֣שׂ	rō·w·mêś	Verb - Qal - Participle - masculine singular	H7430 creep, move lightly, move about
upon	עַל־	‘al-	Preposition	H5921 height
the earth	הָאָ֑רֶץ	hā·’ā·reṣ	Article; Noun - feminine singular	H776 earth, land
came out	יָצְא֖וּ	yā·ṣə·’ū	Verb - Qal - Perfect - third person common plural	H3318 go or come out
of	מִן־	min-	Preposition	H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not
the ark	הַתֵּבָֽה׃	hat·tê·ḇāh	Article; Noun - feminine singular	H8392 ark
kind by kind	לְמִשְׁפְּחֹ֣תֵיהֶ֔ם	lə·miš·pə·ḥō·ṯê·hem	Preposition-l; Noun - feminine plural construct; third person masculine plural	H4940 clan

Scripture text: Berean Standard Bible.