Genesis
Genesis 8:2
2The springs of the deep and the floodgates of the heavens were closed, and the rain from the sky was restrained.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The springs | מַעְיְנֹ֣ת | ma‘·yə·nōṯ | Noun - masculine plural construct | H4599 spring |
| of the deep | תְּה֔וֹם | tə·hō·wm | Noun - common singular | H8415 deep, sea, abyss |
| and the floodgates | וַֽאֲרֻבֹּ֖ת | wa·’ă·rub·bōṯ | Conjunctive waw; Noun - feminine plural construct | H699 lattice, window, sluice |
| of the heavens | הַשָּׁמָ֑יִם | haš·šā·mā·yim | Article; Noun - masculine plural | H8064 sky, aloft |
| were closed | וַיִּסָּֽכְרוּ֙ | way·yis·sā·ḵə·rū | Conjunctive waw; Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H5534 shut up, stop up |
| and the rain | הַגֶּ֖שֶׁם | hag·ge·šem | Article; Noun - masculine singular | H1653 rain, shower |
| from | מִן־ | min- | Preposition | H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not |
| the sky | הַשָּׁמָֽיִם׃ | haš·šā·mā·yim | Article; Noun - masculine plural | H8064 sky, aloft |
| was restrained | וַיִּכָּלֵ֥א | way·yik·kā·lê | Conjunctive waw; Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H3607 shut up, restrain, withhold |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Genesis 7:11 · Matthew 8:26–27 · Proverbs 8:28 · Job 37:11–13 · Job 38:37 · Matthew 8:9 · Jonah 2:3
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.