Genesis
Genesis 9:10
10and with every living creature that was with you — the birds, the livestock, and every beast of the earth— every living thing that came out of the ark.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| and with | וְאֵ֨ת | wə·’êṯ | Conjunctive waw; Preposition | H854 with |
| every | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| living | הַֽחַיָּה֙ | ha·ḥay·yāh | Article; Adjective - feminine singular | H2416 alive, living |
| creature | נֶ֤פֶשׁ | ne·p̄eš | Noun - feminine singular | H5315 soul, living being, life, self, person, desire, appetite, emotion, and passion |
| that | אֲשֶׁ֣ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| with you | אִתְּכֶ֔ם | ’it·tə·ḵem | Preposition; second person masculine plural | H854 with |
| the birds | בָּע֧וֹף | bā·‘ō·wp̄ | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H5775 flying creatures, fowl, insects |
| the livestock | בַּבְּהֵמָ֛ה | bab·bə·hê·māh | Preposition-b, Article; Noun - feminine singular | H929 beast, animal, cattle |
| and every | וּֽבְכָל־ | ū·ḇə·ḵāl | Conjunctive waw, Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| beast | חַיַּ֥ת | ḥay·yaṯ | Noun - feminine singular construct | H2416 alive, living |
| of the earth | הָאָ֖רֶץ | hā·’ā·reṣ | Article; Noun - feminine singular | H776 earth, land |
| every | מִכֹּל֙ | mik·kōl | Preposition-m; Noun - masculine singular | H3605 the whole, all |
| living thing | חַיַּ֥ת | ḥay·yaṯ | Noun - feminine singular construct | H2416 alive, living |
| that came out | יֹצְאֵ֣י | yō·ṣə·’ê | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | H3318 go or come out |
| of the ark | הַתֵּבָ֔ה | hat·tê·ḇāh | Article; Noun - feminine singular | H8392 ark |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.