Genesis
Genesis 9:24
24When Noah awoke from his drunkenness and learned what his youngest son had done to him,
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| When Noah | נֹ֖חַ | nō·aḥ | Noun - proper - masculine singular | H5146 Noah |
| awoke | וַיִּ֥יקֶץ | way·yî·qeṣ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H3364 awake |
| from his drunkenness | מִיֵּינ֑וֹ | mî·yê·nōw | Preposition-m; Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H3196 wine |
| and learned | וַיֵּ֕דַע | way·yê·ḏa‘ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H3045 know |
| what | אֲשֶׁר־ | ’ă·šer- | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| his youngest | הַקָּטָֽן׃ | haq·qā·ṭān | Article; Adjective - masculine singular | H6996 small, young, unimportant |
| son | בְּנ֥וֹ | bə·nōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H1121 son |
| had done | עָ֥שָׂה־ | ‘ā·śāh- | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H6213 do, make |
| to him | ל֖וֹ | lōw | Preposition; third person masculine singular |
Scripture text: Berean Standard Bible.