Habakkuk
Habakkuk 1:16
16Therefore he sacrifices to his dragnet
and burns incense to his fishing net,
for by these things his portion is sumptuous
and his food is rich.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Therefore | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| he sacrifices | יְזַבֵּ֣חַ | yə·zab·bê·aḥ | Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular | H2076 slaughter for sacrifice |
| to his dragnet | לְחֶרְמ֔וֹ | lə·ḥer·mōw | Preposition-l; Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H2764 devoted thing |
| and burns incense | וִֽיקַטֵּ֖ר | wî·qaṭ·ṭêr | Conjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive imperfect - third person masculine singular | H6999 make sacrifices smoke, send them up in smoke |
| to his fishing net | לְמִכְמַרְתּ֑וֹ | lə·miḵ·mar·tōw | Preposition-l; Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H4365 net, fishing-net |
| for | כִּ֤י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| by these things | בָהֵ֙מָּה֙ | ḇā·hêm·māh | Preposition-b; Pronoun - third person masculine plural | |
| his portion | חֶלְק֔וֹ | ḥel·qōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H2506 portion, tract, territory |
| is sumptuous | שָׁמֵ֣ן | šā·mên | Adjective - masculine singular | H8082 fat, robust |
| and his food | וּמַאֲכָל֖וֹ | ū·ma·’ă·ḵā·lōw | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H3978 food |
| is rich | בְּרִאָֽה׃ | bə·ri·’āh | Adjective - feminine singular | H1277 fat |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Daniel 4:30 · Habakkuk 1:11 · Deuteronomy 8:17 · Ezekiel 28:3 · Isaiah 37:24 · Isaiah 10:13–15 · Ezekiel 29:3 · Daniel 5:23
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.