Hebrews

Hebrews 12:5

⁵And you have forgotten the exhortation that addresses you as sons:

“My son, do not take lightly the discipline of the Lord,

and do not lose heart when He rebukes you.

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
And	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
you have forgotten	ἐκλέλησθε	eklelēsthe	Verb - Perfect Indicative Middle or Passive - 2nd Person Plural	G1585 I forget entirely
the	τῆς	tēs	Article - Genitive Feminine Singular	G3588 the
exhortation	παρακλήσεως	paraklēseōs	Noun - Genitive Feminine Singular	G3874 exhortation, entreaty, encouragement, comfort
that	ἥτις	hētis	Personal / Relative Pronoun - Nominative Feminine Singular	G3748 whosoever, whichsoever, whatsoever
addresses	διαλέγεται	dialegetai	Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular	G1256 I converse, address, preach, lecture
you	ὑμῖν	hymin	Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural	G4771 you
as	ὡς	hōs	Adverb	G5613 as, like as, how, while, so that
sons	υἱοῖς	huiois	Noun - Dative Masculine Plural	G5207 a son, descendent
My	μου	mou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular	G1473 I
son	Υἱέ	Huie	Noun - Vocative Masculine Singular	G5207 a son, descendent
not	μὴ	mē	Adverb	G3361 not, lest
take lightly	ὀλιγώρει	oligōrei	Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Singular	G3643 I despise, make light of
discipline	παιδείας	paideias	Noun - Genitive Feminine Singular	G3809 discipline
of	Κυρίου	Kyriou	Noun - Genitive Masculine Singular	G2962 lord, Lord, master, sir
and	μηδὲ	mēde	Conjunction	G3366 and not, not even
lose heart	ἐκλύου	eklyou	Verb - Present Imperative Middle or Passive - 2nd Person Singular	G1590 I am unstrung, become weak, fail
He	αὐτοῦ	autou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
rebukes you	ἐλεγχόμενος	elenchomenos	Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Singular	G1651 I rebuke, expose

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Proverbs 3:11–12 · Job 5:17–18 · Revelation 3:19 · 1 Corinthians 11:32 · Psalm 94:12 · James 1:12 · 2 Corinthians 4:8–9 · Psalm 119:109 · Psalm 118:18 · Psalm 119:75 · Jeremiah 31:18 · Hebrews 12:3–4

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.