Hebrews
Hebrews 13:23
23Be aware that our brother Timothy has been released. If he arrives soon, I will come with him to see you.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Be aware | Γινώσκετε | Ginōskete | Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural | G1097 I come to know, learn, realize |
| our | ἡμῶν | hēmōn | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural | G1473 I |
| brother | ἀδελφὸν | adelphon | Noun - Accusative Masculine Singular | G80 a brother |
| Timothy | Τιμόθεον | Timotheon | Noun - Accusative Masculine Singular | G5095 Timothy |
| has been released | ἀπολελυμένον | apolelymenon | Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Accusative Masculine Singular | G630 I release, let go, send away, divorce |
| If | ἐὰν | ean | Conjunction | G1437 if |
| he arrives | ἔρχηται | erchētai | Verb - Present Subjunctive Middle or Passive - 3rd Person Singular | G2064 I come, go |
| soon | τάχιον | tachion | Adjective - Accusative Neuter Singular - Comparative | G5032 more swiftly |
| I will come | ὄψομαι | opsomai | Verb - Future Indicative Middle - 1st Person Singular | G3708 I see, look upon, experience |
| with | μεθ’ | meth’ | Preposition | G3326 with, after |
| you | ὑμᾶς | hymas | Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural | G4771 you |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Thessalonians 3:2 · Philemon 1:1
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.