Hebrews
Hebrews 2:11
11For both the One who sanctifies and those who are sanctified are of the same family. So Jesus is not ashamed to call them brothers.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For | γὰρ | gar | Conjunction | G1063 for |
| both | τε | te | Conjunction | G5037 and, both |
| the | ὅ | ho | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| sanctifies | ἁγιάζων | hagiazōn | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular | G37 I make holy, sanctify |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| those who | οἱ | hoi | Article - Nominative Masculine Plural | G3588 the |
| are sanctified | ἁγιαζόμενοι | hagiazomenoi | Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural | G37 I make holy, sanctify |
| of | ἐξ | ex | Preposition | G1537 from out, out from among, from |
| the same | ἑνὸς | henos | Adjective - Genitive Masculine Singular | G1520 one |
| So | δι’ | di’ | Preposition | G1223 through, on account of |
| is not ashamed | ἐπαισχύνεται | epaischynetai | Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular | G1870 I am ashamed |
| to call | καλεῖν | kalein | Verb - Present Infinitive Active | G2564 I call, invite, name |
| them | αὐτοὺς | autous | Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Plural | G846 he, she, it, they, them, same |
| brothers | ἀδελφοὺς | adelphous | Noun - Accusative Masculine Plural | G80 a brother |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Romans 8:29 · Hebrews 10:10 · Hebrews 13:12 · John 20:17 · Hebrews 10:14 · Matthew 12:48–50 · John 17:19 · John 17:21 · Matthew 25:40 · Hebrews 2:14 · Acts 17:26 · Galatians 4:4
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.