Hebrews

Hebrews 4:11

¹¹Let us, therefore, make every effort to enter that rest, so that no one will fall by following the same pattern of disobedience.

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Let us	Σπουδάσωμεν	Spoudasōmen	Verb - Aorist Subjunctive Active - 1st Person Plural	G4704 I hasten
therefore	Σπουδάσωμεν	Spoudasōmen	Verb - Aorist Subjunctive Active - 1st Person Plural	G4704 I hasten
make every effort	Σπουδάσωμεν	Spoudasōmen	Verb - Aorist Subjunctive Active - 1st Person Plural	G4704 I hasten
to enter	εἰσελθεῖν	eiselthein	Verb - Aorist Infinitive Active	G1525 I go in, come in, enter
that	ἐκείνην	ekeinēn	Demonstrative Pronoun - Accusative Feminine Singular	G1565 that, that one there, yonder
rest	κατάπαυσιν	katapausin	Noun - Accusative Feminine Singular	G2663 resting, rest
so that	ἵνα	hina	Conjunction	G2443 in order that, so that
no	μὴ	mē	Adverb	G3361 not, lest
one	τις	tis	Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Singular	G5100 any one, some one
will fall	πέσῃ	pesē	Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular	G4098 I fall, fall under
by	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
the	τῷ	tō	Article - Dative Neuter Singular	G3588 the
same	αὐτῷ	autō	Personal / Possessive Pronoun - Dative Neuter 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
pattern	ὑποδείγματι	hypodeigmati	Noun - Dative Neuter Singular	G5262 a figure, copy, example
of disobedience	ἀπειθείας	apeitheias	Noun - Genitive Feminine Singular	G543 willful unbelief, obstinacy, disobedience

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.