Hosea
Hosea 13:13
13Labor pains come upon him,
but he is an unwise son.
When the time arrives,
he fails to present himself at the opening of the womb.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Labor | יֽוֹלֵדָ֖ה | yō·w·lê·ḏāh | Verb - Qal - Participle - feminine singular | H3205 bear, bring forth, beget |
| pains | חֶבְלֵ֥י | ḥeḇ·lê | Noun - masculine plural construct | H2256 cord, territory, band |
| come | יָבֹ֣אוּ | yā·ḇō·’ū | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | H935 come in, come, go in, go |
| upon him | ל֑וֹ | lōw | Preposition; third person masculine singular | |
| but he is | הוּא־ | hū- | Pronoun - third person masculine singular | H1931 he, she |
| an unwise | חָכָ֔ם | ḥā·ḵām | Adjective - masculine singular | H2450 wise |
| son | בֵן֙ | ḇên | Noun - masculine singular | H1121 son |
| When | כִּֽי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| the time arrives | עֵ֥ת | ‘êṯ | Noun - common singular | H6256 time |
| he | בָּנִֽים׃ | bā·nîm | Noun - masculine plural | H1121 son |
| fails | לֹֽא־ | lō- | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| to present himself | יַעֲמֹ֖ד | ya·‘ă·mōḏ | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H5975 take one's stand, stand |
| at the opening of the womb | בְּמִשְׁבַּ֥ר | bə·miš·bar | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H4866 place of breach |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Isaiah 37:3 · Isaiah 13:8 · Isaiah 26:17 · Psalm 48:6 · Micah 4:9–10 · 2 Kings 19:3 · 1 Thessalonians 5:3 · Jeremiah 22:23 · Jeremiah 4:31 · Isaiah 66:9 · Jeremiah 49:24 · Proverbs 22:3
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.