Isaiah
Isaiah 1:22
22Your silver has become dross;
your fine wine is diluted with water.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Your silver | כַּסְפֵּ֖ךְ | kas·pêḵ | Noun - masculine singular construct; second person feminine singular | H3701 silver, money |
| has become | הָיָ֣ה | hā·yāh | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| dross | לְסִיגִ֑ים | lə·sî·ḡîm | Preposition-l; Noun - masculine plural | H5509 a moving back or away |
| your fine wine | סָבְאֵ֖ךְ | sā·ḇə·’êḵ | Noun - masculine singular construct; second person feminine singular | H5435 drink, liquor |
| is diluted | מָה֥וּל | mā·hūl | Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular | H4107 circumcise, weaken |
| with water | בַּמָּֽיִם׃ | bam·mā·yim | Preposition-b, Article; Noun - masculine plural | H4325 water, juice, urine |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Ezekiel 22:18–22 · Hosea 4:18 · Jeremiah 6:28–30 · Lamentations 4:1–2
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.