Isaiah
Isaiah 10:34
34He will clear the forest thickets with an axe,
and Lebanon will fall before the Mighty One.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| He will clear | וְנִקַּ֛ף | wə·niq·qap̄ | Conjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H5362 strike off |
| the forest | הַיַּ֖עַר | hay·ya·‘ar | Article; Noun - masculine singular | H3293 wood, forest, thicket |
| thickets | סִֽבְכֵ֥י | siḇ·ḵê | Noun - masculine plural construct | H5442 thicket |
| with an axe | בַּבַּרְזֶ֑ל | bab·bar·zel | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H1270 iron |
| and Lebanon | וְהַלְּבָנ֖וֹן | wə·hal·lə·ḇā·nō·wn | Conjunctive waw, Article; Noun - proper - feminine singular | H3844 Lebanon |
| will fall | יִפּֽוֹל׃ס | yip·pō·wl | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H5307 fall, lie |
| before the Mighty One | בְּאַדִּ֥יר | bə·’ad·dîr | Preposition-b; Adjective - masculine singular | H117 majestic |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.