Isaiah

Isaiah 11:7

⁷The cow will graze with the bear,

their young will lie down together,

and the lion will eat straw like the ox.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
The cow	וּפָרָ֤ה	ū·p̄ā·rāh	Conjunctive waw; Noun - feminine singular	H6510 heifer, cow
will graze	תִּרְעֶ֔ינָה	tir·‘e·nāh	Verb - Qal - Imperfect - third person feminine plural	H7462 pasture, tend, graze
with the bear	וָדֹב֙	wā·ḏōḇ	Conjunctive waw; Noun - feminine singular	H1677 bear
their young	יַלְדֵיהֶ֑ן	yal·ḏê·hen	Noun - masculine plural construct; third person feminine plural	H3206 child, son, boy, youth
will lie down	יִרְבְּצ֣וּ	yir·bə·ṣū	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural	H7257 stretch oneself out, lie down, lie stretched out
together	יַחְדָּ֖ו	yaḥ·dāw	Adverb	H3162 unitedness
and the lion	וְאַרְיֵ֖ה	wə·’ar·yêh	Conjunctive waw; Noun - masculine singular	H738 lion
will eat	יֹֽאכַל־	yō·ḵal-	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular	H398 eat
straw	תֶּֽבֶן׃	te·ḇen	Noun - masculine singular	H8401 straw
like the ox	כַּבָּקָ֥ר	kab·bā·qār	Preposition-k, Article; Noun - masculine singular	H1241 cattle, herd, ox

Scripture text: Berean Standard Bible.