Isaiah

Isaiah 14:24

²⁴The LORD of Hosts has sworn:

“Surely, as I have planned, so will it be;

as I have purposed, so will it stand.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
The LORD	יְהוָ֥ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
of Hosts	צְבָא֖וֹת	ṣə·ḇā·’ō·wṯ	Noun - common plural	H6635 army, war, warfare
has sworn	נִשְׁבַּ֛ע	niš·ba‘	Verb - Nifal - Perfect - third person masculine singular	H7650 swear
Surely	אִם־	’im-	Conjunction	H518 if
as	כַּאֲשֶׁ֤ר	ka·’ă·šer	Preposition-k; Pronoun - relative	H834 particle of relation
I have planned	דִּמִּ֙יתִי֙	dim·mî·ṯî	Verb - Piel - Perfect - first person common singular	H1819 be like, resemble
so	כֵּ֣ן	kên	Adverb	H3651 right, veritable, honest
will it be	הָיָ֔תָה	hā·yā·ṯāh	Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular	H1961 fall out, come to pass, become, be
as	וְכַאֲשֶׁ֥ר	wə·ḵa·’ă·šer	Conjunctive waw, Preposition-k; Pronoun - relative	H834 particle of relation
I have purposed	יָעַ֖צְתִּי	yā·‘aṣ·tî	Verb - Qal - Perfect - first person common singular	H3289 advise, counsel
will it stand	תָקֽוּם׃	ṯā·qūm	Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular	H6965 arise, stand up, stand

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.