Isaiah

Isaiah 15:6

⁶The waters of Nimrim are dried up,

and the grass is withered;

the vegetation is gone,

and the greenery is no more.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
The waters	מֵ֥י	mê	Noun - masculine plural construct	H4325 water, juice, urine
of Nimrim	נִמְרִ֖ים	nim·rîm	Noun - proper - feminine singular	H5249 Nimrim
are	יִֽהְי֑וּ	yih·yū	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural	H1961 fall out, come to pass, become, be
dried up	מְשַׁמּ֣וֹת	mə·šam·mō·wṯ	Noun - feminine plural	H4923 waste, amazement
the grass	חָצִיר֙	ḥā·ṣîr	Noun - masculine singular	H2682 green grass, herbage
is withered	יָבֵ֤שׁ	yā·ḇêš	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular	H3001 be dry, dried up, withered
the vegetation	דֶ֔שֶׁא	ḏe·še	Noun - masculine singular	H1877 grass
is gone	כָּ֣לָה	kā·lāh	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular	H3615 be complete, at an end, finished, accomplished, spent
the greenery	יֶ֖רֶק	ye·req	Noun - masculine singular	H3418 green, greenness
is	הָיָֽה׃	hā·yāh	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular	H1961 fall out, come to pass, become, be
no more	לֹ֥א	lō	Adverb - Negative particle	H3808 not

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.