Isaiah

Isaiah 22:25

²⁵In that day, declares the LORD of Hosts, the peg driven into a firm place will give way; it will be sheared off and fall, and the load upon it will be cut down.”

Indeed, the LORD has spoken.

Read all of Isaiah 22

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
In that	הַה֗וּא	ha·hū	Article; Pronoun - third person masculine singular	H1931 he, she
day	בַּיּ֣וֹם	bay·yō·wm	Preposition-b, Article; Noun - masculine singular	H3117 day
declares	נְאֻם֙	nə·’um	Noun - masculine singular construct	H5002 utterance
the LORD	יְהוָ֣ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
of Hosts	צְבָא֔וֹת	ṣə·ḇā·’ō·wṯ	Noun - common plural	H6635 army, war, warfare
the peg	הַיָּתֵ֔ד	hay·yā·ṯêḏ	Article; Noun - feminine singular	H3489 peg, pin
driven	הַתְּקוּעָ֖ה	hat·tə·qū·‘āh	Article; Verb - Qal - QalPassParticiple - feminine singular	H8628 thrust, clap, give a blow, blast
into a firm	נֶאֱמָ֑ן	ne·’ĕ·mān	Verb - Nifal - Participle - masculine singular	H539 confirm, support
place	בְּמָק֣וֹם	bə·mā·qō·wm	Preposition-b; Noun - masculine singular	H4725 standing, spot, condition
will give way	תָּמוּשׁ֙	tā·mūš	Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular	H4185 depart, remove
it will be sheared off	וְנִגְדְּעָ֣ה	wə·niḡ·də·‘āh	Conjunctive waw; Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person feminine singular	H1438 hew, hew down or off
and fall	וְנָפְלָ֗ה	wə·nā·p̄ə·lāh	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person feminine singular	H5307 fall, lie
and the load	הַמַּשָּׂ֣א	ham·maś·śā	Article; Noun - masculine singular	H4853 load, burden, lifting, bearing, tribute
upon it	עָלֶ֔יהָ	‘ā·le·hā	Preposition; third person feminine singular	H5921 height
will be cut down	וְנִכְרַת֙	wə·niḵ·raṯ	Conjunctive waw; Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person masculine singular	H3772 cut off, cut down
Indeed	כִּ֥י	kî	Conjunction	H3588 burning, branding
the LORD	יְהוָ֖ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
has spoken	דִּבֵּֽר׃ס	dib·bêr	Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular	H1696 speak

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Isaiah 46:11 · Psalm 146:3 · Esther 9:24–25 · Jeremiah 17:5–6 · Isaiah 22:23 · Micah 4:4

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.