Isaiah
Isaiah 22:7
7Your choicest valleys are full of chariots,
and horsemen are posted at the gates.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Your choicest | מִבְחַר־ | miḇ·ḥar- | Noun - masculine singular construct | H4005 choicest, best |
| valleys | עֲמָקַ֖יִךְ | ‘ă·mā·qa·yiḵ | Noun - masculine plural construct; second person feminine singular | H6010 vale |
| are full of | מָ֣לְאוּ | mā·lə·’ū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H4390 be full, fill |
| chariots | רָ֑כֶב | rā·ḵeḇ | Noun - masculine singular | H7393 chariotry, chariot, mill-stone |
| and horsemen | וְהַפָּ֣רָשִׁ֔ים | wə·hap·pā·rā·šîm | Conjunctive waw, Article; Noun - masculine plural | H6571 horse, steed |
| are posted | שֹׁ֖ת | šōṯ | Verb - Qal - Infinitive absolute | H7896 put, set |
| at the gates | הַשָּֽׁעְרָה׃ | haš·šā·‘ə·rāh | Article; Noun - masculine singular; third person feminine singular | H8179 gate |
Scripture text: Berean Standard Bible.