Isaiah
Isaiah 24:13
13So will it be on the earth
and among the nations,
like a harvested olive tree,
like a gleaning after a grape harvest.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| So | כִּ֣י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| will it be | יִהְיֶ֛ה | yih·yeh | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| on | בְּקֶ֥רֶב | bə·qe·reḇ | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H7130 inward part, midst |
| the earth | הָאָ֖רֶץ | hā·’ā·reṣ | Article; Noun - feminine singular | H776 earth, land |
| among | בְּת֣וֹךְ | bə·ṯō·wḵ | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H8432 midst |
| the nations | הָֽעַמִּ֑ים | hā·‘am·mîm | Article; Noun - masculine plural | H5971 people |
| like a harvested | כְּנֹ֣קֶף | kə·nō·qep̄ | Preposition-k; Noun - masculine singular construct | H5363 striking off |
| olive tree | זַ֔יִת | za·yiṯ | Noun - masculine singular | H2132 olive-tree, olive |
| like a gleaning | כְּעוֹלֵלֹ֖ת | kə·‘ō·w·lê·lōṯ | Preposition-k; Noun - feminine plural | H5955 gleanings, gleaning-time |
| after | אִם־ | ’im- | Conjunction | H518 if |
| a grape harvest | בָצִֽיר׃ | ḇā·ṣîr | Noun - masculine singular | H1210 vintage |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.