Isaiah

Isaiah 24:14

14They raise their voices, they shout for joy;

from the westa they proclaim the majesty of the LORD.

Footnotes

  • a 24:14 Or from the sea

Read all of Isaiah 24

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Theyהֵ֛מָּהhêm·māhPronoun - third person masculine pluralH1992 they, them
raiseיִשְׂא֥וּyiś·’ūVerb - Qal - Imperfect - third person masculine pluralH5375 lift, take, carry
their voicesקוֹלָ֖םqō·w·lāmNoun - masculine singular construct; third person masculine pluralH6963 sound, voice
they shout for joyיָרֹ֑נּוּyā·rōn·nūVerb - Qal - Imperfect - third person masculine pluralH7442 give a ringing cry
from the westמִיָּֽם׃mî·yāmPreposition-m; Noun - masculine singularH3220 sea
they proclaimצָהֲל֖וּṣā·hă·lūVerb - Qal - Perfect - third person common pluralH6670 neigh, cry shrilly
the majestyבִּגְא֣וֹןbiḡ·’ō·wnPreposition-b; Noun - masculine singular constructH1347 exaltation
of the LORDיְהוָ֔הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh

Scripture text: Berean Standard Bible.