Isaiah

Isaiah 33:4

⁴Your spoil, O nations,^a is gathered as by locusts;

like a swarm of locusts men sweep over it.

Footnotes

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Your spoil	שְׁלַלְכֶ֔ם	šə·lal·ḵem	Noun - masculine singular construct; second person masculine plural	H7998 prey, spoil, plunder, booty
is gathered	וְאֻסַּ֣ף	wə·’us·sap̄	Conjunctive waw; Verb - Pual - Conjunctive perfect - third person masculine singular	H622 gather, remove
as by locusts	הֶֽחָסִ֑יל	he·ḥā·sîl	Article; Noun - masculine singular	H2625 ravager, locust
like a swarm	כְּמַשַּׁ֥ק	kə·maš·šaq	Preposition-k; Noun - masculine singular construct	H4944 running, rushing
of locusts	גֵּבִ֖ים	gê·ḇîm	Noun - masculine plural	H1357 locust
men sweep	שׁוֹקֵ֥ק	šō·w·qêq	Verb - Qal - Participle - masculine singular	H8264 run, run about, rush
over it	בּֽוֹ׃	bōw	Preposition; third person masculine singular

Scripture text: Berean Standard Bible.