Isaiah
Isaiah 34:12
12No nobles will be left to proclaim a king,
and all her princes will come to nothing.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| No | וְאֵֽין־ | wə·’ên- | Conjunctive waw; Adverb | H369 nothing, nought |
| nobles | חֹרֶ֥יהָ | ḥō·re·hā | Noun - masculine plural construct; third person feminine singular | H2715 noble |
| will be left to proclaim | יִקְרָ֑אוּ | yiq·rā·’ū | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | H7121 call, proclaim, read |
| a king | מְלוּכָ֣ה | mə·lū·ḵāh | Noun - feminine singular | H4410 kingship, royalty |
| and all | וְכָל־ | wə·ḵāl | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| her princes | שָׂרֶ֖יהָ | śā·re·hā | Noun - masculine plural construct; third person feminine singular | H8269 chieftain, chief, ruler, official, captain, prince |
| will come | יִ֥הְיוּ | yih·yū | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| to nothing | אָֽפֶס׃ | ’ā·p̄es | Noun - masculine singular | H657 the two extremities |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.