Isaiah

Isaiah 37:19

¹⁹They have cast their gods into the fire and destroyed them, for they were not gods, but only wood and stone — the work of human hands.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
They have cast	וְנָתֹ֥ן	wə·nā·ṯōn	Conjunctive waw; Verb - Qal - Infinitive absolute	H5414 give, put, set
their gods	אֱלֹהֵיהֶ֖ם	’ĕ·lō·hê·hem	Noun - masculine plural construct; third person masculine plural	H430 God
into the fire	בָּאֵ֑שׁ	bā·’êš	Preposition-b, Article; Noun - common singular	H784 fire
and destroyed them	וַֽיְאַבְּדֽוּם׃	way·’ab·bə·ḏūm	Conjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine plural; third person masculine plural	H6 perish
for	כִּי֩	kî	Conjunction	H3588 burning, branding
they	הֵ֗מָּה	hêm·māh	Pronoun - third person masculine plural	H1992 they, them
were not	לֹ֨א	lō	Adverb - Negative particle	H3808 not
gods	אֱלֹהִ֜ים	’ĕ·lō·hîm	Noun - masculine plural	H430 God
but only	כִּ֣י	kî	Conjunction	H3588 burning, branding
wood	עֵ֥ץ	‘êṣ	Noun - masculine singular	H6086 tree, trees, wood
and stone	וָאֶ֖בֶן	wā·’e·ḇen	Conjunctive waw; Noun - feminine singular	H68 stone
the work	מַעֲשֵׂ֧ה	ma·‘ă·śêh	Noun - masculine singular construct	H4639 deed, work
of human	אָדָ֛ם	’ā·ḏām	Noun - masculine singular	H120 man, mankind
hands	יְדֵֽי־	yə·ḏê-	Noun - feminine dual construct	H3027 hand

Scripture text: Berean Standard Bible.