Isaiah

Isaiah 38:11

¹¹I said, “I will never again see the LORD,

even the LORD, in the land of the living;

I will no longer look on mankind

with those who dwell in this world.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
I said	אָמַ֙רְתִּי֙	’ā·mar·tî	Verb - Qal - Perfect - first person common singular	H559 utter, say
I will never again	לֹא־	lō-	Adverb - Negative particle	H3808 not
see	אֶרְאֶ֣ה	’er·’eh	Verb - Qal - Imperfect - first person common singular	H7200 see
the LORD	יָ֔הּ	yāh	Noun - proper - masculine singular	H3050 Jah
the LORD	יָ֖הּ	yāh	Noun - proper - masculine singular	H3050 Jah
in the land	בְּאֶ֣רֶץ	bə·’e·reṣ	Preposition-b; Noun - feminine singular	H776 earth, land
of the living	הַחַיִּ֑ים	ha·ḥay·yîm	Article; Adjective - masculine plural	H2416 alive, living
I will no	לֹא־	lō-	Adverb - Negative particle	H3808 not
longer	ע֖וֹד	‘ō·wḏ	Adverb	H5750 a going round, continuance
look on	אַבִּ֥יט	’ab·bîṭ	Verb - Hifil - Imperfect - first person common singular	H5027 look
mankind	אָדָ֛ם	’ā·ḏām	Noun - masculine singular	H120 man, mankind
with	עִם־	‘im-	Preposition	H5973 with
those who dwell	י֥וֹשְׁבֵי	yō·wō·šə·ḇê	Verb - Qal - Participle - masculine plural construct	H3427 sit, remain, dwell
in this world	חָֽדֶל׃	ḥā·ḏel	Noun - masculine singular	H2309 cessation

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.