Isaiah
Isaiah 41:21
21“Present your case,” says the LORD.
“Submit your arguments,” says the King of Jacob.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Present | קָרְב֥וּ | qā·rə·ḇū | Verb - Piel - Imperative - masculine plural | H7126 come near, approach |
| your case | רִֽיבְכֶ֖ם | rî·ḇə·ḵem | Noun - masculine singular construct; second person masculine plural | H7379 strife, dispute |
| says | יֹאמַ֣ר | yō·mar | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| the LORD | יְהוָ֑ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| Submit | הַגִּ֙ישׁוּ֙ | hag·gî·šū | Verb - Hifil - Imperative - masculine plural | H5066 draw near, approach |
| your arguments | עֲצֻמ֣וֹתֵיכֶ֔ם | ‘ă·ṣu·mō·w·ṯê·ḵem | Noun - feminine plural construct; second person masculine plural | H6110 defence |
| says | יֹאמַ֖ר | yō·mar | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| the King | מֶ֥לֶךְ | me·leḵ | Noun - masculine singular construct | H4428 king |
| of Jacob | יַעֲקֹֽב׃ | ya·‘ă·qōḇ | Noun - proper - masculine singular | H3290 Jacob |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.