Isaiah
Isaiah 42:8
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| I | אֲנִ֥י | ’ă·nî | Pronoun - first person common singular | H589 I |
| am the LORD | יְהוָ֖ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| that | ה֣וּא | hū | Pronoun - third person masculine singular | H1931 he, she |
| is My name | שְׁמִ֑י | šə·mî | Noun - masculine singular construct; first person common singular | H8034 name |
| I will not | לֹֽא־ | lō- | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| yield | אֶתֵּ֔ן | ’et·tên | Verb - Qal - Imperfect - first person common singular | H5414 give, put, set |
| My glory | וּכְבוֹדִי֙ | ū·ḵə·ḇō·w·ḏî | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct; first person common singular | H3519 abundance, honour, glory |
| to another | לְאַחֵ֣ר | lə·’a·ḥêr | Preposition-l; Adjective - masculine singular | H312 another |
| or My praise | וּתְהִלָּתִ֖י | ū·ṯə·hil·lā·ṯî | Conjunctive waw; Noun - feminine singular construct; first person common singular | H8416 praise, song of praise |
| to idols | לַפְּסִילִֽים׃ | lap·pə·sî·lîm | Preposition-l, Article; Noun - masculine plural | H6456 id. |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Isaiah 48:11 · Isaiah 43:11 · Exodus 34:14 · Exodus 20:3–5 · Psalm 83:18 · Exodus 3:13–15 · Exodus 4:5 · John 5:23 · John 8:58
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.