Isaiah

Isaiah 47:12

¹²So take your stand with your spells

and with your many sorceries,

with which you have wearied yourself

from your youth.

Perhaps you will succeed;

perhaps you will inspire terror!

Read all of Isaiah 47

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
So take your stand	עִמְדִי־	‘im·ḏî-	Verb - Qal - Imperative - feminine singular	H5975 take one's stand, stand
with your spells	בַחֲבָרַ֙יִךְ֙	ḇa·ḥă·ḇā·ra·yiḵ	Preposition-b; Noun - masculine plural construct; second person feminine singular	H2267 company, association, spell
and with your many	וּבְרֹ֣ב	ū·ḇə·rōḇ	Conjunctive waw, Preposition-b; Noun - masculine singular construct	H7230 multitude, abundance, greatness
sorceries	כְּשָׁפַ֔יִךְ	kə·šā·p̄a·yiḵ	Noun - masculine plural construct; second person feminine singular	H3785 sorcery
with which	בַּאֲשֶׁ֥ר	ba·’ă·šer	Preposition-b; Pronoun - relative	H834 particle of relation
you have wearied yourself	יָגַ֖עַתְּ	yā·ḡa·‘at	Verb - Qal - Perfect - second person feminine singular	H3021 toil, grow or be weary
from your youth	מִנְּעוּרָ֑יִךְ	min·nə·‘ū·rā·yiḵ	Preposition-m; Noun - masculine plural construct; second person feminine singular	H5271 youth, juvenility, young
Perhaps	אוּלַ֛י	’ū·lay	Adverb	H194 peradventure, perhaps
you will	תּוּכְלִ֥י	tū·ḵə·lî	Verb - Qal - Imperfect - second person feminine singular	H3201 be able, have power, prevail, endure
succeed	הוֹעִ֖יל	hō·w·‘îl	Verb - Hifil - Infinitive construct	H3276 profit, avail, benefit
perhaps	אוּלַ֥י	’ū·lay	Adverb	H194 peradventure, perhaps
you will inspire terror	תַּעֲרֽוֹצִי׃	ta·‘ă·rō·w·ṣî	Verb - Qal - Imperfect - second person feminine singular	H6206 cause to tremble, tremble

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Acts 13:8–12 · Jeremiah 2:28 · Nahum 3:4 · Isaiah 47:9–10

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.