Isaiah
Isaiah 47:7
7You said, ‘I will be queen forever.’
You did not take these things to heart
or consider their outcome.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| You said | וַתֹּ֣אמְרִ֔י | wat·tō·mə·rî | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - second person feminine singular | H559 utter, say |
| I will be | אֶהְיֶ֣ה | ’eh·yeh | Verb - Qal - Imperfect - first person common singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| queen | גְבָ֑רֶת | ḡə·ḇā·reṯ | Noun - feminine singular | H1404 mistress |
| forever | לְעוֹלָ֖ם | lə·‘ō·w·lām | Preposition-l; Noun - masculine singular | H5769 long duration, antiquity, futurity |
| You did not | לֹא־ | lō- | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| take | שַׂ֥מְתְּ | śamt | Verb - Qal - Perfect - second person feminine singular | H7760 put, place, set |
| these | אֵ֙לֶּה֙ | ’êl·leh | Pronoun - common plural | H428 these |
| things to | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| heart | לִבֵּ֔ךְ | lib·bêḵ | Noun - masculine singular construct; second person feminine singular | H3820 inner man, mind, will, heart |
| or consider | זָכַ֖רְתְּ | zā·ḵart | Verb - Qal - Perfect - second person feminine singular | H2142 remember |
| their outcome | אַחֲרִיתָֽהּ׃ס | ’a·ḥă·rî·ṯāh | Noun - feminine singular construct; third person feminine singular | H319 after-part, end |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Deuteronomy 32:29 · Isaiah 47:5 · Jeremiah 5:31
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.