Isaiah
Isaiah 49:24
Footnotes
- i 49:24 DSS, Syriac, and Vulgate (see also verse 25); MT of the righteous
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Can the plunder | מַלְק֑וֹחַ | mal·qō·w·aḥ | Noun - masculine singular | H4455 booty, prey |
| be snatched | הֲיֻקַּ֥ח | hă·yuq·qaḥ | Verb - QalPass - Imperfect - third person masculine singular | H3947 take |
| from the mighty | מִגִּבּ֖וֹר | mig·gib·bō·wr | Preposition-m; Adjective - masculine singular | H1368 strong, mighty |
| or | וְאִם־ | wə·’im- | Conjunction | H518 if |
| the captives | שְׁבִ֥י | šə·ḇî | Noun - masculine singular construct | H7628 captivity, captives |
| of a tyrant | צַדִּ֖יק | ṣad·dîq | Adjective - masculine singular | H6662 just, righteous |
| be delivered | יִמָּלֵֽט׃ | yim·mā·lêṭ | Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular | H4422 slip away |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Luke 11:21–22 · Psalm 124:6–7 · Matthew 12:29 · Ezekiel 37:3 · Isaiah 42:22 · Ezra 9:13 · Ezra 9:9 · Psalm 126:1–3 · Isaiah 53:12 · Nehemiah 9:37 · Ezekiel 37:11
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.